Jack Dorsey’s Square is buying a majority stake in Jay-Z’s music-streaming platform Tidal for nearly $300 million