US music fans spent more on vinyl than CD last year for the first time since 1986